BONES シーズン2 第19話 切り裂かれた栄光

 原語では plain site と plane site でpunだとしているところを、吹き替え版ではプロがペラっとというダジャレにされている。